No, já ho našel, strávil jsem s ním 8 let, Jak to, že v něj nevěřím?
Našao sam ga i bio uz njega 8 godina. Kako to znaèi ne verovati u njega?
No, já bych mu dala pořádný výprask.
Pa, baš bih ga preko koljena i nalupala.
No, já jí to určitě neřeknu.
Pa, ja joj sigurno neæu reæi.
No, já to věděla hned, jakmile nepřišel domů v úterý večer.
Znala sam èim u utorak nije došao kuæi.
No, já bych řekl žádný střeva, žádná sláva.
A ja bih rekao... Trbuhom za kruhom.
No já vlastně prachy mám, ale na 3 lístky to nestačí.
Ne, mislim... Imam ja novaca, samo ne za sve tri.
No já jen, že jsi školní borec a holky za tebou, běhají, ale vážné vztahy nemáš.
Mislim, dobar si deèko. Sviðaš se curama, ali nikad nisi bio u vezi.
No, já bych své přítelkyni něco takového neudělala.
Па не желим да се моји тако.
No, já nejsem jedna z nich.
Pa, ja nisam jedna od njih.
Jo, no, já nebudu jen tak posedávat a nedělat nic.
To je dobro, no neæu sjediti besposlen.
No, já teda o satelitech moc nevím, ale byl pěkně těžkej.
Ja i ne znam ništa u vezi sa satelitima, ali je to bilo teško.
No, já též slyšel příběhy o tvé kráse a vznešenosti, ale ty, má paní, ty příběhy zdaleka překonává.
I ja sam èuo prièe o tvojoj lepoti i èednosti, ali te prièe, su preblage u poreðenju sa istinom moja gospo.
No, já jsem si pořádně nezašoustal už týdny.
Epa ja nisam imao dobru jebaèinu veæ nedeljama.
No, já jen, že, nahoře, nejsem zrovna chlapecký tip.
Samo, odavde prema gore ne lièim baš na deèaka.
No, já se sem prostě vetřu, bojím se.
Žao mi je. Previše se bojim.
No, já... chtěl jsem říct, že se chci naučit všechno o všem.
Pa, samo sam... Htela sam da kažem da želim da saznam sve o svemu.
No já nevím, ale podle mýho oka to docela do modra je.
Ne znam. Koliko ja vidim, nekako je plavo.
No, já jsem stále mé podmínky na UB a oni jsou rádi, že mě tak, myslím, že jsem to zůstat tam, kde jsem.
Izneo sam svoje uslove "UB" i oni su sreæni. Mislim da æu ostati gde jesam.
No, já jsem sice vysoce postavený zkurvysyn, ale stát v blízkosti laureáta Nobelovy ceny a těch dalších věcí, co jste nedávno posbíral, mě nutí cíti se jako trpaslík.
Da vam kažem, ja sam visoki gad ali ovako blizu novog nobelovca zajedno sa svim onim drangulijama koje dobijate u poslednje vreme, pokraj vas se oseæam kao kuèence.
No... já jsem byla z 60 % zoufalá a 40 % praštěná.
Dobro. Ja sam bila 60% Ukrel i 40% štreber.
No, já jsem velmi polichocen, mladá dáma, ale zjistil jsem, že těžké tomu uvěřit.
Веома сам поласкан, млада дамо, али тешко да могу поверовати у то.
No, já bych ale udělal to samé.
Не, али ја бих урадио исто.
No, já jsem velmi ráda, že tam byl.
Mnogo mi je lakše kad znam da si bio tamo.
No, já se s dalším párem rukou narodil.
Pa, ja sam roðen s extra parom ruku.
Je to možné, no já se ptal vás.
Siguran sam. No pitao sam vas.
No já jsem se o ni starala.
Ali ja... Brinula se sam za nju.
A on říká:,, No já myslím, že to slyším tudy."
Rekao je, "Pa, mislim da čujem preko ovoga."
A já říkám:,, No já myslím, že já taky -- ale já také slyším dlaněmi, rukama, lícními kostmi, vlasy, bříškem, hrudníkem, nohama a tak dále."
A ja sam rekla, "Pa, mislim da i ja tako čujem ali čujem i preko šaka, preko ruku, jagodica, temena, stomaka, grudnog koša, nogu itd."
A já? No, já taky ne,
A ja? Pa ne znam ni ja,
No, já si v takovém případě řeknu, tak nic.
Pa, po mom mišljenju, to je u redu.
Ale za sebe -- no, já bych před 23 lety, kdy se narodil, nikdy nevěřila, že bych mohla dojít k takovému závěru -
Ali govoreći u svoje ime - ne bih nikad verovala pre 23 godine kad je rođen da ću doći do momenta
Vysvětlil jsem mu svůj projekt a on řekl: "No, já jsem cizoložník, takže mě teď ukamenuješ?"
I onda sam mu ja objasnio moj projekat, na šta je on odgovorio, "Pa ja sam preljubnik, hoćes li me kamenovati?"
Daniel: no, já si myslím, že rozpoznání role těchto výzkumů má místo v praktické politice.
ДК: Мислим да се препознаје улога истраживања о срећи, у друштвеној политици.
0.8788959980011s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, bio sam na dobrom mjestu nedavno. 